{"id":2119,"date":"2024-12-10T09:40:27","date_gmt":"2024-12-10T14:40:27","guid":{"rendered":"https:\/\/unitedwaysem.org\/?post_type=resource&#038;p=2119"},"modified":"2026-07-08T16:35:21","modified_gmt":"2026-07-08T20:35:21","slug":"utility-assistance","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/unitedwaysem.org\/es\/resources\/utility-assistance\/","title":{"rendered":"Asistencia para servicios p\u00fablicos"},"parent":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-2119","resource","type-resource","status-publish","hentry","topic-basic-needs","topic-utility-assistance"],"acf":{"details":{"description":"\u00bfNecesita ayuda para pagar las facturas de servicios p\u00fablicos? Podemos ayudarle con eso. <strong>MEAP <\/strong>(Programa de Asistencia Energ\u00e9tica de Michigan) es un programa estatal que brinda asistencia con las facturas de energ\u00eda. United Way puede proporcionar asistencia del MEAP en todo el estado.","image":"","program_theme":[131],"program":false,"topic":[166,175],"icon":{"icon_icon":"utility"},"highlighted_resource":false},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_hero","_acfe_flexible_toggle":null,"component_hero":{"kicker_text":"","heading":"Utility Assistance","summary":"Apply today for help with utility payment plans.","image":1463,"cta":"","bubble":""}},{"acf_fc_layout":"layout_promo","_acfe_flexible_toggle":null,"component_promo":{"":null,"title":"Limited funding available","abstract":"We have limited funding to provide DTE customers utility assistance. If you are seeking assistance for a different utility provider, please call 211 and ask for the assistance options available near you.<br>\r\n<br>\r\nWe understand how frustrating this may be, and our team is working diligently to process current applications.\r\n<br>\r\n<br>\r\nWe are still accepting Water Assistance applications for Oakland and Washtenaw County residents through our WRAP and HAP programs.","links":[{"link":""}],"button":"","button2":"","image":1462,"reverse":false,"color":"white","id":""}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<h3>Asistencia para agua y alcantarillado<\/h3>\r\nUnited Way puede proporcionar ayuda para el pago de las facturas de agua a los residentes de los condados de Oakland y Washtenaw. Ambos condados pueden solicitar el Programa de Asistencia Residencial para el Agua (WRAP). Los residentes del condado de Oakland tambi\u00e9n pueden solicitar el Programa de Asistencia por Dificultades Econ\u00f3micas (HAP).\r\n\r\n<a class=\"tm-button button version-1\" role=\"button\" href=\"http:\/\/uwsem.smapply.org\/prog\/WRAP\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"tm-button-inner\"><span class=\"text\">WRAP (Oakland y Washtenaw)<\/span><\/span><\/a>\r\n\r\n<a class=\"tm-button button version-1\" role=\"button\" href=\"http:\/\/uwsem.smapply.org\/prog\/HAP\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"tm-button-inner\"><span class=\"text\">HAP (solo en Oakland)<\/span><\/span><\/a>\r\n\r\nSi vive en el condado de Wayne o en el condado de Macomb, haga clic a continuaci\u00f3n para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la ayuda para el pago de la factura del agua en su condado.\r\n\r\n<a class=\"tm-button button version-1\" role=\"button\" href=\"https:\/\/www.waynemetro.org\/wrap\/?gclid=Cj0KCQiA5NSdBhDfARIsALzs2EDfb3Q9zs7eol46G-JZtA23uUTub5IeP2rFUrVTzDg8kIrzBfboFhkaAuKwEALw_wcB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"tm-button-inner\"><span class=\"text\">Condado de Wayne - Wayne Metro<\/span><\/span><\/a>\r\n\r\n<a class=\"tm-button button version-1\" role=\"button\" href=\"https:\/\/www.macombgov.org\/departments\/macomb-community-action\/water-assistance-wrap\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"tm-button-inner\"><span class=\"text\">Condado de Macomb - Macomb Community Action<\/span><\/span><\/a>\r\n\r\n\u00bfVive en otro lugar? Marque el 2-1-1 para encontrar un programa de asistencia local.\r\n<h3>Documentos necesarios<\/h3>\r\nDocumentos necesarios para el WRAP y el Programa de Asistencia por Dificultades Econ\u00f3micas:\r\n<ul>\r\n \t<li>N\u00f3minas\/declaraciones de prestaciones o carta de aprobaci\u00f3n del SER de los \u00faltimos 30 d\u00edas.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nUna vez que United Way reciba su solicitud, por favor espere 10 d\u00edas h\u00e1biles para su procesamiento.\n\n\u00bfTiene preguntas sin responder sobre WRAP? Llame sin costo al 1-844-211-4994 de 9 a.m. a 4 p.m., de lunes a jueves. Tambi\u00e9n puede enviar un correo electr\u00f3nico a <a href=\"mailto:CareCoordination@LiveUnitedSEM.org\">CareCoordination@LiveUnitedSEM.org<\/a>\u00a0en cualquier momento si tienen alguna pregunta.","right_rail_type":"none","stat":{"title":"","abstract":""},"image":null,"callout":{"text":"","abstract":""},"":null,"settings":""}},{"acf_fc_layout":"layout_basic_html","_acfe_flexible_toggle":null,"component_basic_html":{"header":"Learn more about energy efficiency with these tips from our partner DTE Energy","code":"<iframe width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VwWcHxw82BU?si=PhN-oBgana222Ewe\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>","width":"narrow"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Utility Assistance - United Way for Southeastern Michigan<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"MEAP (Michigan Energy Assistance Program) is a statewide program providing assistance with energy bills.\u202f United Way can provide MEAP assistance statewide.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/unitedwaysem.org\/es\/resources\/utility-assistance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Utility Assistance - United Way for Southeastern Michigan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"MEAP (Michigan Energy Assistance Program) is a statewide program providing assistance with energy bills.\u202f United Way can provide MEAP assistance statewide.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/unitedwaysem.org\/es\/resources\/utility-assistance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"United Way for Southeastern Michigan\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-08T20:35:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/unitedwaysem.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/uwsem-share-image-v2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitedwaysem.org\\\/resources\\\/utility-assistance\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/unitedwaysem.org\\\/resources\\\/utility-assistance\\\/\",\"name\":\"Utility Assistance - United Way for Southeastern Michigan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitedwaysem.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-12-10T14:40:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-08T20:35:21+00:00\",\"description\":\"MEAP (Michigan Energy Assistance Program) is a statewide program providing assistance with energy bills.\u202f United Way can provide MEAP assistance statewide.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitedwaysem.org\\\/resources\\\/utility-assistance\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/unitedwaysem.org\\\/resources\\\/utility-assistance\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitedwaysem.org\\\/resources\\\/utility-assistance\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/unitedwaysem.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Utility Assistance\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitedwaysem.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/unitedwaysem.org\\\/\",\"name\":\"United Way for Southeastern Michigan\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitedwaysem.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/unitedwaysem.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitedwaysem.org\\\/#organization\",\"name\":\"United Way for Southeastern Michigan\",\"url\":\"https:\\\/\\\/unitedwaysem.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitedwaysem.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/unitedwaysem.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/uwsem-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/unitedwaysem.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/uwsem-logo.png\",\"width\":768,\"height\":768,\"caption\":\"United Way for Southeastern Michigan\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitedwaysem.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Asistencia de Servicios P\u00fablicos - United Way para el Sureste de Michigan","description":"El Programa de Asistencia Energ\u00e9tica de Michigan (MEAP) es un programa estatal que ofrece ayuda con las facturas de energ\u00eda. United Way puede brindar asistencia con el MEAP en todo el estado.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/unitedwaysem.org\/es\/resources\/utility-assistance\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Utility Assistance - United Way for Southeastern Michigan","og_description":"MEAP (Michigan Energy Assistance Program) is a statewide program providing assistance with energy bills.\u202f United Way can provide MEAP assistance statewide.","og_url":"https:\/\/unitedwaysem.org\/es\/resources\/utility-assistance\/","og_site_name":"United Way for Southeastern Michigan","article_modified_time":"2026-07-08T20:35:21+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/unitedwaysem.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/uwsem-share-image-v2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/unitedwaysem.org\/resources\/utility-assistance\/","url":"https:\/\/unitedwaysem.org\/resources\/utility-assistance\/","name":"Asistencia de Servicios P\u00fablicos - United Way para el Sureste de Michigan","isPartOf":{"@id":"https:\/\/unitedwaysem.org\/#website"},"datePublished":"2024-12-10T14:40:27+00:00","dateModified":"2026-07-08T20:35:21+00:00","description":"El Programa de Asistencia Energ\u00e9tica de Michigan (MEAP) es un programa estatal que ofrece ayuda con las facturas de energ\u00eda. United Way puede brindar asistencia con el MEAP en todo el estado.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/unitedwaysem.org\/resources\/utility-assistance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/unitedwaysem.org\/resources\/utility-assistance\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/unitedwaysem.org\/resources\/utility-assistance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/unitedwaysem.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Utility Assistance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/unitedwaysem.org\/#website","url":"https:\/\/unitedwaysem.org\/","name":"United Way para el sureste de Michigan","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/unitedwaysem.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/unitedwaysem.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/unitedwaysem.org\/#organization","name":"United Way para el sureste de Michigan","url":"https:\/\/unitedwaysem.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/unitedwaysem.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/unitedwaysem.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/uwsem-logo.png","contentUrl":"https:\/\/unitedwaysem.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/uwsem-logo.png","width":768,"height":768,"caption":"United Way for Southeastern Michigan"},"image":{"@id":"https:\/\/unitedwaysem.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unitedwaysem.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/2119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unitedwaysem.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/unitedwaysem.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/unitedwaysem.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/2119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9634,"href":"https:\/\/unitedwaysem.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/2119\/revisions\/9634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unitedwaysem.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}